The anti-woke nonprofit 1792 Exchange has issued a warning to the country's top law firms not to engage in DEI practices or face possible liability.