NEW YORK — When the musical “Mamma Mia!” said goodbye to Broadway a decade ago, there were tears and hugs and tons of applause. In the audience of its last show, one woman wasn't entirely buying it.