The Tony and Grammy-winning Broadway show begins its 30-city tour at Playhouse Square Oct. 10, featuring Keys' reimagined hits and a coming-of-age story set in 1990s New York.