“A flat footer plays the tune that musicians are playing. It’s not about making noise with your feet. It’s about making music with a toe and a heel,” Mr. Maupin told me. He looked me in the eye and ...