Buyers looking for a new family-sized SUV or crossover now have a huge array of options to pick from, with almost every major manufacturer offering at least one model, and many offering several.