After a few years away from the pass at Soho’s Polpetto, I’m heading back to a restaurant kitchen. Swapping one family for another. I’m sure I’ll look back on this summer as the calm before the storm ...