Giving a customized gift doesn't need to break the bank. These days there are plenty of affordable personalized presents out there, so I've rounded up the best custom gifts under $50 I could find ...