CHICAGO — Cindy Morgan, daughter of Chicago, now permanent resident of the movies, died last month. She was 69. It’s OK if you’ve never heard of her. She was never a brand-name actress. Or a character ...