KEMMERER, Wyo. — A few weeks before Christmas last year, Cliff Green, a mechanic at the Black Butte Coal mine in southern Wyoming, received the dreaded pink slip, after four years of steady work.