The “Seinfeld” star didn’t mention the president by name, but defended Stephen Colbert and Jimmy Kimmel in a scorching monologue about art and free speech.