Eighteenth-century mathematician Maria Gaetana Agnesi’s talent for languages let her see math in a new way. “The Witch of Agnesi” isn’t her, though. It’s a curve, described in her book Analytical ...