The United States isn't the only North American nation embroiled in a trade conflict with China. This week, the Asian sourcing superpower issued its second request with the World Trade Organization ...