David Maffei is well aware of the irony. He once proudly wore a T-shirt proclaiming ‘Disco Sucks.’ He grew up a typical Southern California cool guy. In the early 1980s, he had the long hair, ripped ...