Seated at a witness stand in Manhattan court on Monday, Don Henley was doing his best to contain himself and what he was feeling. But every so often, the boldface-name witness in a trial involving ...