When parasitic worms make it into a scrotum, they have a ball—and dance like nobody’s watching. But in a hospital in New Delhi, India, doctors were watching. And they caught the dangling disco on film ...