In his first two feature films—Caveat in 2020 and Oddity in 2024—Damian McCarthy has proven himself to be a master of cursed objects and messed-up locations.