The Defense Department’s effort to streamline its global system of shipping service members’ household goods is meeting resistance from the moving industry and a federal lawsuit challenging the ...