This story was originally published by CalMatters. Sign up for their newsletters. Federal financial aid is the engine of the country’s higher education system, pouring billions in student loans and ...