If the game gets continued support, these possible story DLCs could surprise longtime fans of both the anime and Dragon Ball Z Kakarot.