The tailor's tag on a blood-stained shirt found near the crime scene helped Odisha Police solve a mystekrious murder case of a 35-year-old woman and led to the arrest of three persons, officials said.