(CNN) — It was meant to be an inclusive gesture to New Zealand’s indigenous Maori community. But plans to introduce bilingual road signs featuring both the English and te reo Maori languages have ...
BEIJING — For years, foreigners in China have delighted in the loopy English translations that appear on the nation’s signs. They range from the offensive — “Deformed Man,” outside toilets for the ...