The Gay Men’s Chorus of Los Angeles and its Cuban counterpart, Mano a Mano in Havana, would like you to hear their song — 20 of them, presented in glittery, feathered costumes and all. The two groups ...