New Orleanians don't have many local opportunities to try Filipino cooking. But after a chef staged a pop-up to showcase the jungly fusion of flavors from her homeland, the concept quickly blossomed ...