Lynn Nottage’s compelling drama “Ruined,” at Arena Stage, deals primarily in large moments and emotions. It begins with a display of anger, then moves to fury, threatening, violence, jealousy and ...