Pokemon Mystery Dungeon games offer a relaxing and unique experience with classic creatures and no humans. Gates to Infinity underwhelmed critics with magnified perspectives and tedious gameplay.