A digital dissection manual, published by a professor and students at Columbia's medical college, aims to improve the gross anatomy student experience. WSJ's Jason Bellini reports. Medical students at ...