Blue, jellyfish-like creatures called velella velella are washing ashore California beaches. Here's what to know.