Aesthetically exciting and sick as hell, “Sin City” is so disreputable that it practically turns itself inside-out into a spectacle of virginal innocence: Blunt, devoid of metaphor and ...