Making homeownership possible is not only good policy. For Republicans, it’s smart politics.