Leave the World Behind features a scene that people incapable of speaking or understanding Spanish couldn’t comprehend. The scene and its meaning are hard to understand because the film doesn’t ...

English-speaking, monolingual moviegoers might not be able to take in West Side Story all at once. Director Steven Spielberg opted out of Spanish subtitles for certain scenes so he would not give ...

Interviews Kiss Of The Spider Woman’s Director And Star React To People Who Hate On Musicals Interviews 'I Feel Like This Is Such A Nuanced Conversation.' Kiss Of The Spider-Woman Star And Director ...

There are a lot of things to appreciate about Steven Spielberg's new remake of West Side Story, which officially hits theaters on Dec. 10. The film, which is based on the 1961 film, centers on the ...

West Side Story director Steven Spielberg says it was a conscious decision not to have English subtitles feature when the characters were speaking Spanish in the movie, as he felt like it would've ...

West Side Story: Steven Spielberg on Why He Didn't Subtitle the Spanish Dialogue Steven Spielberg's West Side Story contains quite a bit of Spanish language dialogue that isn't subtitled. Here's why ...