Two years ago, a nattily dressed German climbed three flights of stairs to a shabby, document-cluttered flat in Vienna’s Rudolfplatz, sat down to face Simon Wiesenthal. Said the visitor, an ex-Gestapo ...