Created and written by playwright Polly Stenham and Alex Warren, this is not your standard period piece, which is evident – and gorgeous – from the outset.