FX's upcoming untitled Witness Protection pilot has just received an exciting update. A fan-favorite star from a major fantasy hit has joined the cast. It's none other than Aidan Gillen, who many may ...