Farah Nabulsi discusses her directorial debut, which follows a father and daughter forced to navigate Israeli checkpoints in the West Bank and is now up for the biggest film awards on both sides of ...