The outgoing 4Runner’s center stack had a bit of a ’90s-boombox aesthetic; the upcoming one freshens things up with a bigger ...