*In NBC’s new true crime docu-spoof “Trial & Error,” a New York City lawyer (Nicholas D’Agosto) is working on his very first murder trial defending eccentric Southern poet Larry Henderson, played by ...