When billions of notes roll off the presses, a few go gloriously wrong. Here’s a look at the coolest currency misprints collectors can’t resist.