With a cast led by George Clooney and featuring a sinister turn by Hugh Laurie, Joseph Heller’s classic anti-war novel becomes a can’t-look-away series.

For a sense of the challenge of today’s incomprehensibly diffuse media ecosystem, consider the scope of activity in digital advertising within the Magic Kingdom alone. “In any given week, there are 4 ...