When it comes to car insurance and overheating, mechanical failures — such as engine repair — are typically not covered. However, certain types of car insurance may cover engine overheating, depending ...