Audiences who don't enjoy watching a good old-fashioned creature feature shouldn't check out Xeno. The coming-of-age sci-fi movie relies on the tropes of the adventure genre, but it also hides a ...