Along the shore of an island in Japan, a ghost shrimp burrows its way into the sand, making its home in a tidal flat. But the shrimp isn’t alone — it is the host to another tiny red critter.