Greek yogurt fans, this trick could save you thousands of dollars a year. But if you haven’t braved making yogurt from scratch in everyone’s favorite multi-function appliance, you’re seriously missing ...