US president Donald Trump’s proposed “Independence Arch” could pose a danger to flights in the Washington DC area, according to a new report.