As temperatures plunge to near-historic lows across the region and snow approaches, utilities are ready for higher electricity demand. But they urge you to conserve energy.