India has seen renewed concern over Nipah virus in West Bengal and ongoing bird flu (avian influenza) threats in Bihar. But which of these viral infections is deadlier?