U.S. mortgage rates have slipped again, extending a late‑year retreat that has brought borrowing costs close to their lowest ...