As the seasons shift, updating your wardrobe with versatile, stylish pieces is key — and Marks & Spencer has just the thing.