How Moscow’s prized missile shield, reliant on foreign parts from Central Asia to the US, is a single strike – or a well-enforced sanction – away from total disruption.