Inline-six engines are thriving. From BMW and Mercedes to Mazda and Stellantis’ Hurricane, see which car companies still ...