The 400,000-square-foot warehouse provides extra elbow room as the theme park resort embarks on the $1.9 billion DisneylandForward project.